Be My Shine~ 君を離さない~
何を気にしてるの?そんな涙を溜めて
Nani o ki ni shite ru no? Sonna namida o tamete
Qué es lo que te preocupa? con esas lágrimas.
誰よりも僕なら 君を分かってるのに
Dare yori mo bokunara kimi o wakatte runoni
Se de ti más que nadie.
ふたりから今始まる dreaming
Futari kara ima hajimaru dreaming
Los dos juntos comenzamos a soñar,
その笑顔 宝物なのさ
Sono egao takaramonona no sa
esa sonrisa es un tesoro.
君を離さない 決して離さない
Kimi wo hanasanai kesshite hanasanai
No voy a dejarte ir. Nunca voy a dejarte ir
心をひとつに ふたりできるから
Kokoro o hitotsu ni futari dekirukara
Porque nuestros corazones se ha convertido en uno, nosotros dos podemos hacerlo.
永遠に be my shine 抱きしめて
Eien ni be my shine dakishimete
Por siempre se mi brillo, abrazarme
寂しさも 怖れないでいいよ
Sabishisa mo osorenaide iiyo
No importa lo solo que sea, no tengas miedo.
愛してるkiss kiss
Aishiteru kiss kiss
Te amo. beso, beso
I want you love
Yo quiero tu amo
君だけにkiss kiss ずっと
Kimi dake ni kiss kiss zutto
Sólo tu beso, un beso
ときめきのkiss kiss only you
Tokimekino kiss kiss only you
Golpeando el corazón beso, beso sólo tú
きらめきながらbe my shine
Kiramekinagara be my shine
Brillo, se mi brillo
たとえ会えなくても君が僕には見える
Tatoe aenakute mo kimi ga boku ni wa mieru
Incluso sin conocerte, todavía te veo
いろんなところ まだ好きになってくのさ
Ironna tokoro mada suki ni natte ku no sa
donde quiera que estés, yo te seguiré amando.
そのままでいてほしい forever
Sonomama de ite hoshii forever
entonces te quedaras conmigo para siempre
僕だけにすべて預けてよ
Boku dake ni subete azukete yo
Te acabo de dar todo.
君を離さない 決して離さない
Kimi wo hanasanai kesshite hanasanai
No voy a dejarte ir. Nunca voy a dejarte ir
心をひとつに ふたりできるから
Kokoro o hitotsu ni futari dekirukara
Porque nuestros corazones se ha convertido en uno, nosotros dos podemos hacerlo.
永遠に be my shine 抱きしめて
Eien ni be my shine dakishimete
Por siempre se mi brillo, abrazarme
寂しさも 怖れないでいいよ
Sabishisa mo osorenaide iiyo
No importa lo solo que sea, no tengas miedo.
守ってみせるよ この幸せ
Mamotte miseru yo kono shiawase
Voy a tratar de proteger esta felicidad.
いつだって 君のために僕はここにいるよ
Itsu datte kimi no tame ni bokuhakokoniiru yo
Yo siempre estaré aquí para ti.
君を離さない 決して離さない
Kimi wo hanasanai kesshite hanasanai
I won’t let go of you. will never let go of you.
No voy a dejarte ir. Nunca voy a dejarte ir .
心をひとつに ふたりできるから
Kokoro o hitotsu ni futari dekirukara
Porque nuestros corazones se ha convertido en uno ,nosotros dos podemos hacerlo
永遠に be my shine 抱きしめて
Eien ni be my shine dakishimete
Por siempre se mi brillo, abrazame
寂しさも 怖れないでいいよ
Sabishisa mo osorenaide iiyo
Sin importar lo solo que sea, no tenga miedo.
RAP DE KWANGMIN Y MINWOO
愛してるkiss kiss
Aishiteru kiss kiss
Te amo. beso, beso
I want you love
Yo quiero tu amo
君だけにkiss kiss ずっと
Kimi dake ni kiss kiss zutto
Sólo tu beso, un beso
ときめきのkiss kiss only you
Tokimekino kiss kiss only you
Golpeando el corazón beso, beso sólo tú